Politique d'utilisation acceptable

Dernière mise à jour : 30 septembre 2026 (version 2026-09-30)

Soyez une personne majeure (au moins 18 ans, ou 19 ans dans certaines provinces). Ne téléversez que ce que vous avez le droit de conserver et d'étudier. N'utilisez pas Binder pour tricher là où votre université ou votre personne enseignante l'interdit. N'essayez pas de forcer l'accès, d'extraire du contenu de manière automatisée ni de contourner les limites. Si vous enfreignez ces règles, je peux retirer du contenu, suspendre votre compte ou y mettre fin.

Cette politique fait partie des conditions d'utilisation. Elle s'applique à tout ce que vous faites dans Binder.

1. Ce que vous ne pouvez pas téléverser ni faire

Du matériel que vous n'avez pas le droit d'utiliser. Ne téléversez rien que vous n'avez pas le droit de copier et de conserver. Vos propres notes, ainsi que les leçons, les devoirs et les corrigés que votre personne enseignante vous a remis pour que vous les gardiez, constituent le cas habituel sans risque. Les six points suivants sont les façons courantes de mal faire les choses. Voir aussi la politique relative au droit d'auteur et au retrait de contenu.
Les manuels. Le téléversement de manuels n'est pas un usage pris en charge. Ne téléversez pas de manuel, ni de larges extraits de manuel.
Les fichiers protégés contre la copie. Un fichier dont on a retiré la protection contre la copie ou le dispositif de gestion des droits numériques, comme un manuel numérique extrait illégalement.
Les solutionnaires et les corrigés. Un solutionnaire réservé au personnel enseignant, un corrigé d'éditeur ou une banque de questions d'examen qui ne vous a pas été remis.
Le contenu sous licence. Un recueil de textes ou une lecture sous licence dont la licence ne permet pas de la copier dans un service tiers.
Le matériel d'examen. Des questions d'examen ou de test que vous n'avez pas le droit d'avoir, y compris celles obtenues de sites qui en font le commerce.
Les copies piratées. Une copie piratée de quoi que ce soit.
Le contenu illégal. Rien de contraire à la loi au Canada, notamment des images sexuelles de toute personne de moins de 18 ans, des menaces, ou du contenu qui incite à la violence ou à la haine contre une personne ou un groupe.
Les renseignements privés d'autrui. Ne téléversez pas de photos, d'enregistrements ni de renseignements personnels d'autres personnes d'une manière qui les embarrasserait, les harcèlerait ou les exposerait.
Le harcèlement et l'intimidation. N'utilisez pas Binder pour intimider, menacer ou cibler qui que ce soit.
Les logiciels malveillants. Ne téléversez pas de fichiers conçus pour endommager un ordinateur ou voler des renseignements.
Toute autre chose qui est illégale ou qui met d'autres personnes en danger.

2. Travaux de cours et intégrité intellectuelle

Binder et Gemini peuvent vous aider à étudier. Ils ne sont pas destinés à faire le travail que vous devez faire vous-même. De nombreux cours interdisent le recours à l'IA ou à une aide extérieure pour les travaux, les laboratoires, les tests et les examens, sauf indication contraire de la personne enseignante. Il vous incombe exclusivement de lire votre plan de cours et de respecter les règles de votre université en matière d'intégrité intellectuelle et de conduite étudiante. N'utilisez pas Binder pour obtenir des réponses pendant un test ou un examen, pour remettre un travail qui n'est pas le vôtre là où cela n'est pas permis, ni pour faire rédiger par l'IA un texte que vous remettrez comme le vôtre là où l'aide de l'IA n'est pas permise. Une solution détaillée ou une ébauche de réponse produite par Binder sert à étudier. Binder ne signale pas votre utilisation à votre université et ne peut pas vous dire ce que votre cours permet.

3. Protéger le service et les autres personnes

Ne faites pas ce qui suit :

essayer d'accéder au compte, aux fichiers ou aux données de quelqu'un d'autre, ni aider quelqu'un à le faire;
essayer de contourner l'ouverture de session, un code d'accès, les règles de la base de données ou du stockage, App Check, ou toute limite ou tout quota;
analyser, sonder ou mettre à l'épreuve la sécurité de Binder sans mon autorisation écrite (voir la section 6 pour signaler une faille);
utiliser un script, un robot, un extracteur ou un outil automatisé pour recueillir du contenu de Binder ou pour faire des requêtes en grand nombre;
envoyer à Binder, à Google Gemini ou à tout service connexe plus de trafic qu'une seule personne qui étudie, ni dissimuler la provenance de vos requêtes;
utiliser les fonctions d'IA de Binder pour produire du contenu illégal ou nuisible, ni tenter de tromper l'IA pour qu'elle ignore ses limites de sécurité;
désassembler, copier ou revendre Binder, ni utiliser son accès à l'IA en dehors de Binder;
partager votre compte, votre identifiant de connexion ou un code d'accès, ni en vendre l'accès;
placer dans Binder quoi que ce soit qui est conçu pour nuire à son fonctionnement pour d'autres personnes.

4. Enregistrer des personnes

Binder peut enregistrer de l'audio, et de la vidéo d'une page. Respectez la loi et les règles de votre université. De nombreuses universités et personnes enseignantes n'autorisent pas l'enregistrement des cours sans permission, ou ne l'autorisent qu'à titre de mesure d'adaptation, et les personnes enseignantes détiennent généralement les droits sur ce qu'elles disent pendant un cours. Si vous enregistrez une personne enseignante ou des camarades de classe, il vous appartient d'obtenir la permission applicable. Ne partagez pas et ne publiez pas l'enregistrement d'une autre personne.

5. Ce qui arrive si vous enfreignez ces règles

Selon la gravité de la situation et s'il s'agit d'une première fois, je peux :

vous demander d'arrêter, ou de retirer quelque chose;
retirer ou désactiver le contenu qui enfreint ces règles, ou auquel se rapporte une plainte présentée en vertu de la politique relative au droit d'auteur et au retrait de contenu;
limiter votre utilisation d'une fonction, par exemple les fonctions d'IA;
suspendre votre compte ou y mettre fin, conformément aux conditions d'utilisation.

Lorsque la loi l'exige, ou lorsque quelqu'un peut être en danger, je peux faire un signalement à la police ou à d'autres autorités. Les images sexuelles illégales d'enfants sont signalées au Centre canadien de protection de l'enfance et à la police, sans préavis. Si j'agis à l'égard de votre compte, je vous en indiquerai habituellement la raison et je vous donnerai la possibilité de télécharger votre contenu, sauf si cela serait dangereux ou illégal.

Si vous croyez que je me suis trompé, écrivez à owen@homick.com en expliquant votre point de vue, et j'examinerai la situation de nouveau.

6. Signaler un problème ou une faille

Si vous voyez du contenu qui enfreint cette politique, ou si vous découvrez une faille de sécurité, écrivez à owen@homick.com. Les signalements de sécurité sont aussi décrits à l'adresse /.well-known/security.txt. Si vous signalez une faille de bonne foi, que vous n'accédez pas aux données d'autres personnes et ne les conservez pas, et que vous me laissez un délai raisonnable pour la corriger avant d'en parler à qui que ce soit d'autre, je ne considérerai pas votre signalement comme une violation de cette politique.

7. Modifications

Je peux mettre cette politique à jour. La date figure en haut. Les modifications importantes sont annoncées dans Binder ou par courriel, comme le prévoient les conditions d'utilisation.